.

Holy Name Pledge, in Portugese

.

Promesa Do Santo Nome

Bendito seja Deus - Bendito a Seu Santo Nome
Bendito Jesus Cristo, verdadeiro Deus verdadeiro Homen
Bendito of Nome de Jesus

Jesus, eu creio que Vos sois o Cristo, or Filho de Deus vivo.
Eu proclamo o meu amor ao Vigario de Cristo na Terra
Eu acredito nas verdades sagradas que a Santa Igreja
Catolica acredita e ensina

Prometo dar bom exemplo pela pratica habitual da minha
fe. Em honra do Seu Divino Nome comprometo=3Dme a
evitar o perjurio, a blasfemia, a irreverencia e a linguagem
obscena

Prometo se leal a bandeira da minha patria e aos principios
dados por Jesus - de liberdade, justica, e
felicidade - representados pela bandeira.

Prometo o meu apoio a toad a autoridade legitima - civil e
religiosa. Prometa o meu apoio activo e as minhas preces
par que sejam postos em pratica os DIREITOS
HUMANOS a favor dos meus irmaos e irmas em CRISTO, nascidos e =
nascituras, em distincao de raca, credo e cor.
Dedico o meu vigor humano a honra do Sagrado Nomede
Jesus Cristo e rogo - Lhe que me conserve fiel a estas
promessas ate a morte. AMEN.

.

[NOTE: This pledge appears somewhat longer than the English version, because Portugese Holy Name Societies added an additional paragraph, relating to human rights. In English, it reads:

"I pledge my active support and prayers for the fulfillment of HUMAN RIGHTS for all my brothers and sisters in CHRIST born and unborn, regardless of race, creed or color".]

.

CLOSE this window when finished to exit.